In a flash — це ідіоматичний вислів, що означає миттєву дію або подію, яка відбувається дуже швидко.
phrase: миттєво, в одну мить, блискавично
phrase — значення 1
Happening or done very quickly, as if in an instant.
Те, що відбувається або виконується дуже швидко, ніби за одну мить.
Приклади:
The solution to the problem came to me in a flash.
Рішення проблеми прийшло до мене миттєво.
He finished his homework in a flash.
Він в одну мить закінчив своє домашнє завдання.
in a flash — як блискавка
Вираз, що підкреслює надзвичайну швидкість виконання дії.
Приклади:
She disappeared in a flash.
Вона зникла як блискавка.