Impend — це дієслово, що описує ситуації, коли щось загрозливе або неминуче нависає над кимось чи чимось.
verb: нависати, висіти, загрожувати, насуватися
verb — значення 1
To hang or be suspended over something in a physical sense.
Фізично нависати над чимось або бути підвішеним над об'єктом.
Приклади:
Dark clouds impend over the mountain peaks.
Темні хмари нависають над гірськими вершинами.
The heavy branches impend above the narrow path.
Важкі гілки висять над вузькою стежкою.
verb — значення 2
To be about to happen, especially something unpleasant or threatening.
Бути неминучим, особливо коли йдеться про щось неприємне або загрозливе.
Приклади:
A sense of crisis seems to impend over the entire region.
Відчуття кризи, здається, загрожує всьому регіону.
Economic difficulties impend as the market shifts.
Економічні труднощі насуваються через зміни на ринку.
impending doom — неминуча загибель
Приклади:
He felt a sense of impending doom.
Він відчув наближення неминучої загибелі.
impending danger — загроза, що насувається
Приклади:
They were unaware of the impending danger.
Вони не усвідомлювали загрози, що насувається.