культовий, іконографічний, символічний
Iconic — прикметник, що описує щось дуже відоме, символічне або таке, що стало еталоном у своїй галузі.
adj — значення 1
Widely recognized and well-established as a representative symbol of a particular time or place.
Широко визнаний та усталений як репрезентативний символ певного часу чи місця.
Приклади:
The Eiffel Tower is an iconic landmark of Paris.
Ейфелева вежа — це культовий символ Парижа.
She wore an iconic dress that everyone remembers.
Вона була вдягнена у знакову сукню, яку всі пам'ятають.
adj — значення 2
Relating to or having the characteristics of an icon or a religious image.
Стосується ікони або має характеристики релігійного зображення.
Приклади:
The museum displayed several iconic paintings from the medieval period.
У музеї було виставлено кілька іконографічних картин середньовічного періоду.
The style of the portrait is strictly iconic.
Стиль цього портрета суто іконний.
adj — значення 3
Serving as a distinctive or characteristic representation of something.
Слугує характерним або символічним відображенням чогось.
Приклади:
This gesture is iconic of his entire political career.
Цей жест є символічним для всієї його політичної кар'єри.
iconic status — культовий статус
Приклади:
The band achieved iconic status in the eighties.
Гурт здобув культовий статус у вісімдесятих.
iconic figure — знакова постать
Приклади:
He is an iconic figure in modern science.
Він є знаковою постаттю в сучасній науці.