обруч, скріплювати обручем, кільце
Hoop — це англійське слово, що означає обруч, кільце або коло, а також використовується для опису гри в баскетбол.
noun — значення 1
A circular band of metal or wood used to bind a barrel or as a structural frame.
Круглий обруч із металу або дерева, що використовується для скріплення бочки або як елемент каркаса.
Приклади:
The barrel was reinforced with a metal hoop.
Бочка була укріплена металевим обручем.
She used a wooden hoop to hold the fabric for embroidery.
Вона використала дерев'яне кільце, щоб натягнути тканину для вишивання.
noun — значення 2
The rim part of a basketball net or the game of basketball itself.
Ободок баскетбольного кошика або сама гра в баскетбол.
Приклади:
He threw the ball through the hoop.
Він закинув м'яч у кільце.
They spent the afternoon playing hoops in the park.
Вони провели день, граючи в баскетбол у парку.
noun — значення 3
An obstacle or a difficult requirement that must be overcome to proceed.
Перешкода або складна вимога, яку необхідно подолати для подальшого просування.
Приклади:
We had to jump through many hoops to get the permit.
Нам довелося подолати багато перешкод, щоб отримати дозвіл.
verb — значення 1
To bind or fasten something using a hoop.
Скріплювати або закріплювати щось за допомогою обруча.
Приклади:
The cooper began to hoop the wooden barrel.
Бондар почав скріплювати обручем дерев'яну бочку.
verb — значення 2
To encircle or surround something.
Охоплювати або оточувати щось.
Приклади:
The vines hoop the old tree trunk.
Лози охоплюють старий стовбур дерева.
jump through hoops — долати перешкоди
Приклади:
I had to jump through hoops to finish the project.
Мені довелося долати перешкоди, щоб завершити проєкт.