капюшон, накривати капюшоном, районний
Hood — це багатозначне слово, що означає головний убір, частину одягу або захисну кришку двигуна автомобіля.
noun — значення 1
A covering for the head, usually attached to a larger garment such as a jacket or cloak.
Головний убір, що зазвичай прикріплений до верхнього одягу, наприклад куртки чи плаща.
Приклади:
Tom is wearing a hood.
Том у капюшоні.
She pulled up her hood to protect herself from the rain.
Вона накинула каптур, щоб захиститися від дощу.
noun — значення 2
A hinged cover over the engine of a motor vehicle.
Відкидна кришка над двигуном автомобіля.
Приклади:
Open the hood.
Відкрийте капот.
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Так спекотно, що можна було б смажити яйця на капотах машин.
verb — значення 1
To cover something with a hood or similar protective layer.
Накрити щось капюшоном або подібним захисним шаром.
Приклади:
The falcon was hooded before the hunt.
Сокола накрили капюшоном перед полюванням.
adj — значення 1
Relating to the culture and everyday life of a specific neighborhood, often used in urban contexts.
Стосується культури та повсякденного життя певного району, часто вживається в міському контексті.
Приклади:
He is very proud of his hood roots.
Він дуже пишається своїм районним походженням.