варильна поверхня, камінна полиця, черв'ячна фреза
Hob — це багатозначний термін, що найчастіше вживається для позначення варильної поверхні плити, а також має значення в техніці та зоології.
noun — значення 1
The top cooking surface on a cooker, typically featuring several heating elements or rings.
Верхня поверхня плити для приготування їжі, яка зазвичай має кілька нагрівальних елементів або конфорок.
Приклади:
Place the pan on the hob to boil the water.
Поставте каструлю на варильна поверхня, щоб закип'ятити воду.
She turned on the front left hob.
Вона увімкнула передню ліву конфорка.
noun — значення 2
A flat shelf or projection at the side of a fireplace used for keeping items warm.
Пласка полиця або виступ збоку каміна, де можна тримати речі теплими.
Приклади:
The kettle sat on the hob by the fire.
Чайник стояв на камінна полиця біля вогню.
He rested his tea on the iron hob.
Він поставив свій чай на залізний виступ.
noun — значення 3
A specialized cutting tool used in machining to cut the teeth of gears.
Спеціалізований різальний інструмент, що використовується в металообробці для нарізання зубців шестерень.
Приклади:
The machine uses a hob to shape the gear teeth.
Верстат використовує черв'ячна фреза для формування зубців шестерні.
The hob needs to be sharpened regularly.
Ця фреза потребує регулярного заточування.
noun — значення 4
A rounded peg used as a target in traditional games like quoits.
Округлий кілок, що використовується як ціль у традиційних іграх, таких як квоітс.
Приклади:
He aimed his ring at the central hob.
Він цілився кільцем у центральний кілок.
noun — значення 5
A term used to refer to a male ferret.
Термін, що використовується для позначення самця тхора.
Приклади:
The hob is generally larger than the female.
Самець тхора зазвичай більший за самку.
gas hob — газова варильна поверхня
Приклади:
We installed a new gas hob.
Ми встановили нову газова варильна поверхня.
electric hob — електрична варильна поверхня
Приклади:
The electric hob heats up very quickly.
Ця електрична варильна поверхня нагрівається дуже швидко.