найм, наймати, орендна плата
Hire — англійське слово, що означає наймати когось на роботу або брати щось напрокат.
noun — значення 1
The state of being employed or having a job.
Стан зайнятості або наявності роботи.
noun — значення 2
Payment made for the temporary use of something.
Платіж за тимчасове використання чогось.
noun — значення 3
A person who has been hired, especially as part of a group.
Особа, яку найняли, особливо як частину групи.
noun — значення 4
Reward or recompense.
Винагорода або відшкодування.
verb — значення 1
To obtain the services of someone in return for fixed payment.
Отримувати послуги когось в обмін на фіксовану плату.
Приклади:
If you are honest, I will hire you.
Якщо будеш чесним, я візьму тебе на роботу.
I'd never hire Tom.
Я би ніколи не взяв Тома на роботу.
Tom is too poor to hire a lawyer.
Том занадто бідний для того, щоб найняти адвоката.
verb — значення 2
To occupy premises or use something in exchange for rent or a fee.
Займати приміщення або використовувати щось в обмін на орендну плату чи збір.
Приклади:
I would like to hire a car.
Я хотів би взяти машину напрокат.
verb — значення 3
To employ someone; to give someone a job in exchange for remuneration.
Наймати когось; надавати комусь роботу в обмін на винагороду.
verb — значення 4
To exchange one's services for remuneration; to accept employment.
Обмінювати свої послуги на винагороду; приймати працевлаштування.
verb — значення 5
To accomplish something by paying for services.
Здійснювати щось, оплачуючи послуги.
verb — значення 6
(In Jobs-to-be-Done Theory) To buy something for it to perform a specific function or task.
(У теорії «Робота, яку потрібно виконати») Купувати щось, щоб воно виконувало певну функцію або завдання.