себе, сам, він сам
Himself — це займенник в англійській мові, який використовується для позначення чоловічої особи як об'єкта дії або для підсилення, вказуючи на виняткову участь суб'єкта.
pron — значення 1
Used to refer back to the male subject of a sentence or clause when he is also the object of the verb or the object of a preposition.
Використовується для позначення чоловічого суб'єкта речення або частини речення, коли він також є об'єктом дієслова або прийменника.
Приклади:
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
Ромео, вважаючи, що Джульєта була мертва, вирішив вбити себе.
One day he killed himself.
Одного дня він вбив себе.
pron — значення 2
Used to emphasize that the male subject is the only person involved in an action or state.
Використовується для підкреслення того, що чоловічий суб'єкт є єдиною особою, яка бере участь у дії чи стані.
Приклади:
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
Але скоро він буде не здатний ходити, писати або їсти самостійно.
pron — значення 3
Used to emphasize the male subject, often to indicate that they are acting independently or are particularly noteworthy.
Використовується для підкреслення чоловічого суб'єкта, часто для вказівки на те, що він діє незалежно або є особливо помітним.
Приклади:
The old man sometimes talks to himself.
Старий іноді говорить сам до себе.
pron — значення 4
Used to refer to a man who is considered important or distinguished, sometimes used ironically.
Використовується для позначення чоловіка, якого вважають важливим або видатним, іноді використовується іронічно.
Приклади:
I wish Jim would behave himself.
Я хочу, щоб Джим поводився пристойно.