ієрогліф
Hieroglyph — це графічний символ, що використовується в ієрогліфічних системах письма, або будь-який незрозумілий знак.
noun — значення 1
A character or symbol used in a writing system that represents a word, syllable, or sound, such as those found in ancient Egyptian scripts.
Символ або знак, що використовується в системі письма для позначення слова, складу або звуку, як-от у давньоєгипетських текстах.
Приклади:
The archaeologist carefully studied each hieroglyph carved into the stone wall.
Археолог уважно вивчав кожен ієрогліф, висічений на кам'яній стіні.
Learning to read every hieroglyph requires years of dedicated study.
Щоб навчитися читати кожен ієрогліф, потрібні роки наполегливого навчання.
noun — значення 2
A symbol or mark that is difficult to understand or interpret, often used metaphorically to describe illegible handwriting or cryptic signs.
Символ або знак, який важко зрозуміти чи інтерпретувати; часто вживається метафорично для опису нерозбірливого почерку або загадкових позначок.
Приклади:
His doctor's prescription looked like a series of strange hieroglyphs.
Рецепт від лікаря виглядав як набір дивних ієрогліфів.
ancient hieroglyph — стародавній ієрогліф
Приклади:
They discovered an ancient hieroglyph on the temple ruins.
Вони виявили стародавній ієрогліф на руїнах храму.
carved hieroglyph — висічений ієрогліф
Приклади:
The carved hieroglyph was still visible after thousands of years.
Висічений ієрогліф залишався видимим навіть через тисячі років.