схованка
Hideaway — це іменник, що означає затишне місце, де можна сховатися від сторонніх очей або відпочити від суєти.
noun — значення 1
A secluded place where someone can go to be alone or escape from the attention of others.
Відокремлене місце, куди можна піти, щоб побути наодинці або сховатися від уваги інших людей.
Приклади:
They found a quiet hideaway in the mountains.
Вони знайшли тиху схованку в горах.
The cabin served as his secret hideaway.
Ця хатина слугувала йому таємним притулком.
cozy hideaway — затишне укриття
Приклади:
The cottage is a cozy hideaway for writers.
Цей котедж — затишне укриття для письменників.
secret hideaway — таємна схованка
Приклади:
Children often build a secret hideaway in the garden.
Діти часто будують таємну схованку в саду.