засос, штуковина, дефект друку
Hickey — це багатозначний термін, що найчастіше вживається для позначення сліду від поцілунку на шкірі, але також може означати технічний дефект або невідомий предмет.
noun — значення 1
A bruise-like mark on the skin caused by sucking or biting during intimate contact.
Слід на шкірі, схожий на синець, що виникає внаслідок інтенсивного поцілунку або смоктання.
Приклади:
I told you not to give me a hickey!
Я ж бо сказала тобі, без засосу!
She tried to hide the hickey on her neck with a scarf.
Вона намагалася приховати засос на шиї шарфом.
noun — значення 2
A generic term for an object whose name is forgotten or unknown to the speaker.
Узагальнена назва для предмета, назву якого мовець забув або не знає.
Приклади:
Hand me that hickey over there.
Подай мені ту штуковину, що лежить там.
I can't find the hickey for the remote control.
Я не можу знайти ту штуковину для пульта дистанційного керування.
noun — значення 3
A printing defect where foreign matter creates a spot or halo on the printed surface.
Дефект друку, спричинений сторонніми частинками, що створюють пляму або ореол на відбитку.
Приклади:
The quality control team rejected the batch due to a hickey on the cover.
Відділ контролю якості відхилив партію через дефект друку на обкладинці.
noun — значення 4
A tool used for bending pipes or conduits into smooth, semicircular shapes.
Інструмент, що використовується для згинання труб або кабелепроводів у плавні напівкруглі форми.
Приклади:
The electrician used a hickey to adjust the pipe angle.
Електрик використав трубогиб, щоб відрегулювати кут труби.