ненависть, ворожість
Hatred — це сильне англійське слово, що означає глибоку неприязнь або ворожість.
noun — значення 1
A strong feeling of dislike or aversion towards someone or something.
Сильне почуття неприязні або відрази до когось чи чогось.
Приклади:
His entire life and worldview is based on hatred.
Все його життя та його світогляд засноване на ненависті.
Tom looked at Mary with hatred.
Том подивився на Мері з ненавистю.
noun — значення 2
The state of feeling intense dislike or animosity.
Стан сильної неприязні або ворожості.
Приклади:
The conflict was fueled by deep-seated hatred between the two groups.
Конфлікт підживлювався глибоко вкоріненою ворожістю між двома групами.
Hatred breeds hatred. — Ненависть породжує ненависть.
Ненависть породжує ще більше ненависті, створюючи замкнене коло ворожнечі.
Приклади:
Hatred breeds hatred, so we must find a way to break this cycle.
Ненависть породжує ненависть, тому ми повинні знайти спосіб розірвати це коло.
Love is blind. Hatred is also blind. — Кохання сліпе. Ненависть теж сліпа.
І любов, і ненависть можуть затьмарювати розум, змушуючи людей діяти ірраціонально.
Приклади:
He acted impulsively because of his hatred; love is blind, and hatred is also blind.
Він діяв імпульсивно через свою ненависть; кохання сліпе, і ненависть теж сліпа.