Hare

Значення та приклади

noun — значення 1

A fast-running, plant-eating mammal of the genus Lepus, characterized by long ears and powerful hind legs.

Швидкий травоїдний ссавець роду Lepus, що характеризується довгими вухами та сильними задніми лапами.

Приклади:

• It is not easy to catch a hare with your bare hands.

  Важко впіймати зайця руками.

• I saw a hare in the forest.

  У лісі я побачив зайця.

noun — значення 2

The flesh of a hare used as food.

М'ясо зайця, яке вживають у їжу.

Приклади:

• It was an angry hare.

  Це був злий заєць.

noun — значення 3

A participant in a game of hare and hounds who runs ahead leaving a trail for others to follow.

Учасник гри «заєць і гончаки», який біжить попереду, залишаючи слід для інших гравців.

Приклади:

• The hare left a trail of paper through the park.

  Заєць залишив паперовий слід через парк.

Словосполучення

mad as a March hare — божевільний, як березневий заєць

Приклади:

He is as mad as a March hare.

Він божевільний, як березневий заєць.

Ідіоми та вирази

Run with the hare and hunt with the hounds — І нашим, і вашим

Намагатися догодити обом сторонам у конфлікті, діючи дволико.

Приклади:

You cannot run with the hare and hunt with the hounds forever.

Ти не можеш вічно бути і нашим, і вашим.

Форми слова

• • hare (однина) — заєць
• • hares (множина) — зайці