вештатися, проводити час
Hang about — фразове дієслово, що означає безцільно перебувати в певному місці або проводити час з кимось.
verb — значення 1
To wait or stay in a place without any particular purpose or activity.
Безцільно перебувати, вештатися або очікувати в певному місці.
Приклади:
They were just hanging about outside the cinema.
Вони просто вештатися біля кінотеатру.
Don't just hang about, go and help them.
Не треба просто тинятися, йди і допоможи їм.
verb — значення 2
To spend time socially with someone, often as a friend or companion.
Проводити час з кимось, часто як друг або компаньйон.
Приклади:
He likes to hang about with his old school friends.
Він любить проводити час зі своїми старими шкільними друзями.
She started to hang about with a new group of people.
Вона почала товаришувати з новою групою людей.