страшний
Hair-raising — прикметник, що описує щось надзвичайно страшне, захопливе або таке, що викликає сильний переляк.
adj — значення 1
Causing great fear, excitement, or anxiety.
Такий, що викликає сильний страх, хвилювання або тривогу.
Приклади:
The driver told us a hair-raising story about his escape from the storm.
Водій розповів нам страшну історію про те, як він врятувався від шторму.
It was a hair-raising experience to climb the mountain in such bad weather.
Це був моторошний досвід — підніматися на гору в таку погану погоду.
hair-raising adventure — страшна пригода
Приклади:
They survived a hair-raising adventure in the jungle.
Вони пережили страшну пригоду в джунглях.
hair-raising tale — жахлива розповідь
Приклади:
He shared a hair-raising tale by the campfire.
Він поділився жахливою розповіддю біля багаття.