Guy — поширене англійське слово, яке означає чоловіка, хлопця, або використовується для позначення людини загалом.
noun: чоловік, хлопець, тип, людина, особа, опудало, дивак, чудернацький тип
verb: закріплювати тросом, підтримувати тросом
noun — значення 1
A man or boy; a fellow.
Чоловік або хлопець; особа чоловічої статі.
Приклади:
Who's that cute guy?
Хто той гарненький хлопець?
He is a plucky guy.
Він завзятий хлопець.
Look for a bald and sweaty guy.
Шукайте лисого спітнілого типа.
noun — значення 2
A person, regardless of gender, often used informally.
Людина, незалежно від статі, часто використовується в неформальному спілкуванні.
Приклади:
Any guy can learn to cook.
Будь-яка людина може навчитися готувати.
noun — значення 3
An effigy of a man, traditionally burned on a bonfire on Guy Fawkes Night.
Опудало чоловіка, яке традиційно спалюють на багатті в ніч Гая Фокса.
Приклади:
They built a large guy for the bonfire.
Вони збудували велике опудало для багаття.
noun — значення 4
A person of eccentric appearance or dress; a "fright".
Людина дивного вигляду або одягу; дивак.
Приклади:
He looked like a real guy in that outfit.
Він виглядав як справжній дивак у тому вбранні.
verb — значення 1
To equip with a support cable, especially for a tent or mast.
Обладнати опорним тросом, особливо для намету чи щогли.
Приклади:
They had to guy the tent securely before the storm.
Їм довелося надійно закріпити намет тросами перед штормом.
every guy — кожен чоловік
Приклади:
Every guy wants to be successful.
Кожен чоловік хоче бути успішним.
nice guy — хороший хлопець
Приклади:
He's a really nice guy.
Він справді хороший хлопець.
He's no guy for you. — Він тобі не пара.
Він не та людина, яка тобі підходить.
Приклади:
Don't waste your time on him, he's no guy for you.
Не витрачай на нього час, він тобі не пара.