Grind — багатозначне англійське слово, що означає процес подрібнення, шліфування, а також важку виснажливу працю або наполегливе навчання.
verb: молоти, товкти, шліфувати, важко працювати, зубрити
noun: рутина, важка праця
verb — значення 1
To reduce something to small particles or powder by crushing it.
Подрібнювати щось на дрібні частинки або порошок шляхом розтирання.
Приклади:
You need to grind the coffee beans before brewing.
Вам потрібно змолоти кавові зерна перед заварюванням.
She likes to grind spices in a stone mortar.
Їй подобається товкти спеції у кам'яній ступці.
verb — значення 2
To smooth or sharpen a surface by rubbing it against an abrasive material.
Вирівнювати або загострювати поверхню шляхом тертя об абразивний матеріал.
Приклади:
The craftsman will grind the metal edge until it is perfectly smooth.
Майстер буде шліфувати металевий край, поки він не стане ідеально гладким.
It is necessary to grind the blade to restore its sharpness.
Необхідно шліфувати лезо, щоб відновити його гостроту.
verb — значення 3
To work or study very hard and persistently over a long period.
Наполегливо та важко працювати або вчитися протягом тривалого часу.
Приклади:
Students have to grind for their final exams.
Студентам доводиться зубрити перед випускними іспитами.
noun — значення 1
A tedious, repetitive, and laborious task.
Нудна, монотонна та виснажлива робота.
Приклади:
The daily grind of office work can be exhausting.
Щоденна рутина офісної роботи може бути виснажливою.
grind to a halt — поступово зупинитися
Приклади:
The project began to grind to a halt due to lack of funds.
Проєкт почав поступово зупинитися через брак коштів.
have an axe to grind — мати власну програму
Мати приховані мотиви або особисту зацікавленість у справі.
Приклади:
He seems to have an axe to grind regarding the new policy.
Схоже, у нього власна програма щодо нової політики.