Grifter — це термін, що описує шахрая або маніпулятора, який використовує обман для отримання особистої вигоди.
noun: шахрай, аферист, пройдисвіт, маніпулятор, пристосуванець
noun — значення 1
A person who engages in petty or small-scale swindling and confidence games to deceive others.
Особа, яка займається дрібним шахрайством та маніпуляціями, щоб ошукати інших людей.
Приклади:
The grifter convinced the tourists to buy fake jewelry.
Шахрай переконав туристів купити підроблені прикраси.
He is a known grifter who targets elderly people.
Він відомий аферист, який полює на літніх людей.
noun — значення 2
A person who manipulates systems or groups for selfish gain, often lacking moral integrity or genuine conviction.
Людина, яка маніпулює системами або групами людей заради власної вигоди, часто не маючи моральних принципів чи щирих переконань.
Приклади:
Critics labeled the politician a grifter who changes his views for money.
Критики назвали політика маніпулятором, який змінює свої погляди заради грошей.
common grifter — звичайний шахрай
Приклади:
He was just a common grifter looking for an easy target.
Він був просто звичайним шахраєм, який шукав легку здобич.
political grifter — політичний маніпулятор
Приклади:
The media exposed him as a political grifter.
ЗМІ викрили його як політичного маніпулятора.