нуль, гуля
Goose egg — це ідіоматичний вираз, що в англійській мові означає нуль, ніщо або гулю на голові після удару.
noun — значення 1
A score of zero in a game or competition.
Рахунок нуль у грі або змаганні.
Приклади:
Our team ended the game with a goose egg.
Наша команда закінчила гру з результатом нуль.
They managed to score a goose egg in the final round.
У фінальному раунді вони отримали ніщо.
noun — значення 2
A large, rounded swelling on the head caused by a physical impact.
Велика округла гуля на голові, що виникла внаслідок фізичного удару.
Приклади:
He fell down and got a goose egg on his forehead.
Він упав і набив собі гулю на лобі.
get a goose egg — отримати нуль
Приклади:
The candidate got a goose egg in the polls.
Кандидат отримав нуль у результатах опитування.