Golden — англійське слово, що описує колір золота, а також використовується для позначення чогось цінного, сприятливого або пов'язаного з ювілеєм.
adj: золотий, золотистий, яскраво-жовтий, сприятливий, чудовий
verb: золотитися, золотити
adj — значення 1
Made of, or relating to, gold.
Зроблений із золота або стосується золота.
Приклади:
She wore a golden necklace.
Вона носила золотий нашийний ланцюжок.
The king's crown was made of golden material.
Корона короля була зроблена із золотого матеріалу.
adj — значення 2
Having a color or other richness suggestive of gold.
Має колір або іншу насиченість, що нагадує золото.
Приклади:
The sunset painted the sky with golden hues.
Захід сонця розфарбував небо золотистими відтінками.
adj — значення 3
Marked by prosperity, creativity etc.
Відзначений процвітанням, креативністю тощо.
Приклади:
This was the golden age of the company.
Це був золотий вік компанії.
adj — значення 4
Advantageous or very favourable.
Вигідний або дуже сприятливий.
Приклади:
This is a golden opportunity for you.
Це чудова можливість для вас.
adj — значення 5
Relating to a fiftieth anniversary.
Стосується п'ятдесятирічного ювілею.
Приклади:
They celebrated their golden wedding anniversary.
Вони відсвяткували своє золоте весілля.
adj — значення 6
Of a beverage, flavoured or colored with turmeric.
Напою, ароматизованого або забарвленого куркумою.
Приклади:
Golden milk is a popular health drink.
Золоте молоко — популярний оздоровчий напій.
verb — значення 1
To become gold or golden (in color).
Ставати золотим або золотистим (за кольором).
Приклади:
The leaves began to golden in the autumn.
Листя почало золотитися восени.
verb — значення 2
To make golden or like gold.
Робити золотим або схожим на золото.
Приклади:
The artist used paint to golden the frame.
Художник використав фарбу, щоб золотити раму.
golden eggs — золоті яйця
Приклади:
Don't kill the goose that lays the golden eggs.
Не вбивай гуску, що несе золоті яйця.
Silence is golden — Мовчання — золото
Іноді краще мовчати, ніж говорити, особливо коли мовчання може запобігти проблемам або зберегти щось цінне.
Приклади:
When he started to complain, I remembered that silence is golden.
Коли він почав скаржитися, я згадав, що мовчання — золото.
Speech is silver, but silence is golden. — Слово - срібло, мовчання - золото.
Говорити може бути корисно, але мовчання часто є більш цінним або мудрішим вибором.
Приклади:
He wanted to argue, but decided that speech is silver, but silence is golden.
Він хотів сперечатися, але вирішив, що слово - срібло, мовчання - золото.