Go wrong

піти не так, зламатися, зіпсуватися

Що означає Go wrong?

Go wrong — фразове дієслово, що означає зазнати невдачі, піти не за планом або вийти з ладу.

verb: піти не так, зазнати невдачі, зламатися, вийти з ладу, зіпсуватися, стати на хибний шлях

Значення та приклади

verb — значення 1

To fail to happen as intended or to have an unfortunate outcome.

Зазнати невдачі або піти не за планом, призвівши до небажаного результату.

Приклади:

  • Everything seemed to go wrong during the presentation.

    Під час презентації все пішло не так.

  • I don't know where the plan went wrong.

    Я не знаю, де саме цей план зазнав невдачі.

verb — значення 2

To stop working correctly or to malfunction.

Перестати працювати належним чином або вийти з ладу.

Приклади:

  • The engine suddenly went wrong in the middle of the highway.

    Двигун раптово вийшов з ладу посеред шосе.

verb — значення 3

To start behaving in an immoral or illegal way.

Почати поводитися аморально або стати на злочинний шлях.

Приклади:

  • He was a good kid until he started to go wrong in his teenage years.

    Він був хорошою дитиною, поки не почав ставати на хибний шлях у підлітковому віці.

Словосполучення

nothing can go wrong — нічого не може піти не так

Приклади:

With such a detailed plan, nothing can go wrong.

З таким детальним планом нічого не може піти не так.

Форми слова

  • • goes wrong (однина) — йде не так
  • • going wrong (теперішній час) — йдучи не так
  • • went wrong (минулий час) — пішло не так
  • • gone wrong (минулий час) — те, що пішло не так

Усі англійські слова на літеру G