Go with the flow — це англійський фразеологізм, що означає діяти відповідно до обставин, не чинити опір і приймати ситуацію такою, якою вона є.
verb: пливти за течією, підлаштовуватися під обставини
verb — значення 1
To act in a relaxed way and accept the situation as it develops, rather than trying to change it or control it.
Діяти спокійно та приймати ситуацію такою, якою вона розвивається, замість того, щоб намагатися змінити її чи контролювати.
Приклади:
When plans changed, we decided to just go with the flow.
Коли плани змінилися, ми вирішили просто плисти за течією.
It is often better to go with the flow than to fight against the inevitable.
Часто краще підлаштовуватися під обставини, ніж боротися з неминучим.
just go with the flow — просто плисти за течією
Приклади:
Don't worry about the schedule, just go with the flow.
Не хвилюйся про розклад, просто пливи за течією.