Go past — фразове дієслово, що означає проходити повз, минати або спливати (про час).
verb: проходити повз, минати, спливати, перевищувати, виходити за межі
verb — значення 1
To move in a direction that takes you by a specific point or location.
Рухатися в напрямку, який веде вас повз певну точку або місце.
Приклади:
I usually go past the park on my way to work.
Я зазвичай проходжу повз парк по дорозі на роботу.
The bus will go past the library in a few minutes.
Автобус минатиме бібліотеку за кілька хвилин.
verb — значення 2
To pass by or elapse, referring to the progression of time.
Проходити або спливати, стосовно плину часу.
Приклади:
The years go past so quickly when you are busy.
Роки спливають так швидко, коли ти зайнятий.
Watching the clock, I felt the hours go past.
Дивлячись на годинник, я відчував, як минають години.
verb — значення 3
To exceed a certain limit, boundary, or threshold.
Перевищувати певну межу, кордон або поріг.
Приклади:
Do not go past the safety line on the platform.
Не виходьте за межі лінії безпеки на платформі.
go past the point — перейти межу
Приклади:
You should not go past the point of no return.
Тобі не варто переходити межу, з якої немає вороття.