тарабарщина, незрозуміла мова, тарабарська мова
Gibberish — це термін, що описує незрозумілу, безглузду мову або письмо, яке не має логічного змісту.
noun — значення 1
Speech or writing that is unintelligible, incoherent, or lacks any clear meaning.
Мовлення або письмо, яке є незрозумілим, беззв'язним або позбавленим будь-якого чіткого змісту.
Приклади:
This is gibberish to me.
Це для мене звучить як нісенітниця.
The document was full of complete gibberish.
Документ був сповнений суцільної тарабарщини.
noun — значення 2
Language that is unnecessarily obscure, overly technical, or difficult to understand for the average person.
Мова, яка є надмірно незрозумілою, занадто технічною або складною для сприйняття звичайною людиною.
Приклади:
The legal contract was just technical gibberish to the client.
Юридичний контракт був для клієнта просто заумною мовою.
noun — значення 3
A language game where nonsense syllables are inserted into words to make them sound unintelligible.
Мовна гра, у якій у слова вставляються безглузді склади, щоб зробити їх незрозумілими для оточуючих.
Приклади:
The children were playing a game of gibberish in the playground.
Діти грали в тарабарську мову на дитячому майданчику.