Get to — фразове дієслово, що означає прибуття до місця, можливість щось зробити або вплив на емоційний стан людини.
verb: дістатися, прибути, мати нагоду, отримати можливість, діставати, дратувати, дійти до, взятися за
verb — значення 1
To arrive at a specific physical location or destination.
Прибути до певного фізичного місця або пункту призначення.
Приклади:
We finally got to the station before the train left.
Ми нарешті дісталися станції до того, як поїзд відправився.
How long does it take to get to the city center?
Скільки часу потрібно, щоб прибути до центру міста?
verb — значення 2
To have the opportunity or permission to do something.
Мати можливість або дозвіл щось зробити.
Приклади:
I get to travel a lot for my new job.
Я отримую можливість багато подорожувати через свою нову роботу.
She gets to meet many interesting people at these events.
Вона має нагоду зустріти багато цікавих людей на цих заходах.
verb — значення 3
To annoy, upset, or affect someone negatively.
Дратувати, засмучувати або негативно впливати на когось.
Приклади:
Don't let his rude comments get to you.
Не дозволяй його грубим коментарям діставати тебе.
The constant noise is starting to get to me.
Постійний шум починає мене дратувати.
verb — значення 4
To begin or reach the point of doing something.
Почати або дійти до моменту виконання певної дії.
Приклади:
I will get to the report as soon as I finish this task.
Я візьмуся за звіт, як тільки закінчу це завдання.
get to work — приступити до роботи
Приклади:
It is time to get to work.
Час приступити до роботи.
get to the point — перейти до суті
Приклади:
Please, get to the point.
Будь ласка, перейди до суті.