Get — це багатозначне англійське дієслово, яке означає отримувати, діставати, ставати, приносити, досягати та багато іншого.
verb: діставати, дістати, отримувати, одержувати, стати, зробитися, принести, привезти
verb — значення 1
To obtain or acquire something; to receive it.
Отримати або придбати щось; одержати це.
Приклади:
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
Зараз, коли тобі вісімнадцять років, ти зможеш отримати водійські права.
I need to get some new clothes.
Мені потрібно дістати новий одяг.
verb — значення 2
To become, or cause oneself to become, in a particular state or condition.
Стати або спричинити собі стати в певному стані чи умовах.
Приклади:
You will soon get accustomed to your new school.
Ти скоро звикнеш до своєї нової школи.
It's getting dark.
Стає темно.
verb — значення 3
To fetch or bring something or someone.
Принести або забрати щось чи когось.
Приклади:
Can you get me a glass of water?
Чи можеш ти принести мені склянку води?
verb — значення 4
To arrive at or reach a particular place or position.
Прибути або досягти певного місця чи позиції.
Приклади:
We finally got to the airport.
Ми нарешті дісталися до аеропорту.
verb — значення 5
To understand something.
Зрозуміти щось.
Приклади:
I don't get what you mean.
Я не розумію, що ти маєш на увазі.
verb — значення 6
To catch a disease or illness.
Захворіти на хворобу або підхопити її.
Приклади:
I think I'm getting a cold.
Думаю, я застуджуюся.
verb — значення 7
To manage to do something or gain access to something.
Змогти щось зробити або отримати доступ до чогось.
Приклади:
I managed to get in.
Мені вдалося ввійти.
verb — значення 8
To cause something to happen or to cause someone to do something.
Спричинити щось або змусити когось щось зробити.
Приклади:
He got his dog to sit.
Він змусив свого собаку сісти.
get it — зрозуміти
Зрозуміти щось.
Приклади:
I don't get it.
Я не розумію.
get out of here — та ну!
Вираз недовіри або здивування; також може означати прохання піти.
Приклади:
You won the lottery? Get out of here!
Ти виграв у лотерею? Та ну!