трап, звільніть дорогу, прохід
Gangway — це термін, що позначає прохід, трап або заклик звільнити дорогу для проходу.
noun — значення 1
A movable bridge or ramp used for boarding or leaving a ship or aircraft.
Пересувний місток або трап, що використовується для посадки на судно чи літак або виходу з нього.
Приклади:
The passengers walked down the gangway to the dock.
Пасажири зійшли по трапу на причал.
The captain stood at the top of the gangway.
Капітан стояв на вершині містка.
noun — значення 2
A narrow passage between rows of seats in a theater, bus, or airplane.
Вузький прохід між рядами сидінь у театрі, автобусі чи літаку.
Приклади:
Please keep the gangway clear during the flight.
Будь ласка, тримайте прохід вільним під час польоту.
noun — значення 3
A narrow path or alleyway between buildings or structures.
Вузька стежка або провулок між будівлями чи спорудами.
Приклади:
They squeezed through the narrow gangway between the houses.
Вони протиснулися крізь вузький прохід між будинками.
intj — значення 1
An exclamation used to demand that people move aside to let someone pass.
Вигук, що використовується, щоб вимагати від людей відійти вбік і дати комусь пройти.
Приклади:
Gangway! Make way for the emergency team.
Звільніть дорогу! Дайте пройти рятувальній команді.
He shouted gangway as he pushed through the crowd.
Він вигукнув дайте пройти, проштовхуючись крізь натовп.
clear the gangway — звільнити прохід
Приклади:
The crew shouted to clear the gangway.
Екіпаж крикнув звільнити прохід.