Gambit — це термін, що походить із шахів і означає стратегічний хід, жертву заради переваги або вступну фразу в розмові.
noun: гамбіт, хитрий хід, стратегія, вступна фраза, початок розмови
noun — значення 1
A chess opening where a player sacrifices a piece or pawn to secure a positional advantage.
Шаховий дебют, у якому гравець жертвує фігуру або пішака, щоб отримати позиційну перевагу.
Приклади:
The grandmaster played a daring gambit to control the center.
Гросмейстер розіграв сміливий гамбіт, щоб контролювати центр.
He chose the Queen's gambit to challenge his opponent early.
Він обрав ферзевий гамбіт, щоб кинути виклик супернику на початку гри.
noun — значення 2
A calculated move or stratagem intended to gain an advantage in a situation.
Розрахований хід або стратегія, спрямована на отримання переваги в певній ситуації.
Приклади:
Her resignation was a political gambit to force an early election.
Її відставка була політичним хитрим ходом, щоб прискорити вибори.
The company's new pricing strategy was a risky gambit.
Нова цінова стратегія компанії була ризикованою стратегією.
noun — значення 3
A remark or action used to initiate a conversation.
Зауваження або дія, що використовуються для початку розмови.
Приклади:
He used a clever gambit to start a conversation with the stranger.
Він використав влучну вступну фразу, щоб зав'язати розмову з незнайомцем.
opening gambit — перший крок, вступний хід
Приклади:
His opening gambit was to offer a compromise.
Його вступним кроком була пропозиція компромісу.