потайний, крадений, хитрий
Furtive — прикметник, що описує дії або поведінку, які характеризуються скритністю, потайливістю або намаганням уникнути уваги.
adj — значення 1
Done in a quiet and secretive way to avoid being noticed, often because one feels guilty.
Зроблений тихо і потайки, щоб залишитися непоміченим, часто через відчуття провини.
Приклади:
He cast a furtive glance at his watch.
Він кинув потайний погляд на свій годинник.
She made a furtive attempt to leave the room.
Вона зробила спробу крадькома вийти з кімнати.
adj — значення 2
Relating to something that has been obtained in a stealthy or dishonest manner.
Стосується чогось, що було отримано потайним або нечесним шляхом.
Приклади:
The thief made a furtive exit with the stolen goods.
Злодій здійснив крадений вихід із вкраденими речами.
adj — значення 3
Describing a person or animal that behaves in a sly or stealthy manner.
Описує людину або тварину, яка поводиться хитро або непомітно.
Приклади:
The cat moved with a furtive grace.
Кіт рухався з хитрою грацією.
furtive glance — потайний погляд
Приклади:
He gave a furtive glance at the door.
Він кинув потайний погляд на двері.
furtive look — крадькома погляд
Приклади:
She shot a furtive look at her boss.
Вона кинула крадькома погляд на свого начальника.