помадка, ухилятися, чорт
Fudge — це англійське слово, що означає м'яку солодку цукерку, а також вживається у значенні ухилятися від відповіді або підробляти дані.
noun — значення 1
A soft, creamy confection made from sugar, butter, and milk or cream.
М'яка вершкова цукерка, виготовлена з цукру, масла та молока або вершків.
Приклади:
She made a batch of chocolate fudge for the party.
Вона зробила порцію шоколадної помадки для вечірки.
The shop sells delicious homemade fudge.
У магазині продають смачну домашню цукерку.
noun — значення 2
A deliberately misleading or vague answer or a less than perfect solution.
Навмисно оманлива чи розпливчаста відповідь або недосконале рішення.
Приклади:
The new policy is just a fudge to avoid real change.
Нова політика — це лише відмовка, щоб уникнути реальних змін.
His explanation was a complete fudge.
Його пояснення було суцільними хитрощами.
verb — значення 1
To try to avoid giving a direct answer or to be evasive.
Намагатися уникнути прямої відповіді або бути ухильним.
Приклади:
The politician tried to fudge the question about taxes.
Політик намагався ухилятися від питання про податки.
Don't try to fudge the truth.
Не намагайся уникати відповіді про правду.
verb — значення 2
To alter something from its true state to hide a flaw or uncertainty.
Змінювати щось, щоб приховати недолік або невизначеність.
Приклади:
They had to fudge the figures to make the budget balance.
Їм довелося підробляти цифри, щоб збалансувати бюджет.
intj — значення 1
Used as a mild exclamation of frustration or annoyance.
Використовується як м'який вигук розчарування або роздратування.
Приклади:
Oh fudge, I forgot my keys!
Чорт, я забув свої ключі!
Fudge! This is not what I wanted.
Дідько! Це не те, що я хотів.
chocolate fudge — шоколадна помадка
Приклади:
I love eating chocolate fudge.
Я люблю їсти шоколадну помадку.