формальний, офіційний
Formal — це англійське слово, що описує щось офіційне, відповідне встановленим нормам етикету, або добре організоване.
adj — значення 1
In accordance with established forms, rules, or customs; proper according to strict etiquette.
Відповідний встановленим формам, правилам або звичаям; належний згідно зі строгим етикетом.
Приклади:
Do we dress formal?
Треба одягнутися формально?
Tom didn't need to be so formal.
Тому не потрібно було бути таким формальним.
adj — значення 2
Official or authoritative; relating to or constituting the established form or system.
Офіційний або авторитетний; стосується встановленої форми або системи.
Приклади:
In Italian, lei is the formal equivalent of tu.
Італійською, слово "lei" ("ви") є формальним еквівалентом слова "tu" ("ти").
adj — значення 3
Relating to the outward form or structure of something, rather than its content or meaning.
Стосується зовнішньої форми або структури чогось, а не його змісту чи значення.
Приклади:
The question was about the formal aspects of the language.
Питання стосувалося формальних аспектів мови.
adj — значення 4
Well-organized, structured, and planned.
Добре організований, структурований і спланований.
Приклади:
They had a formal meeting to discuss the project.
Вони провели формальну зустріч для обговорення проєкту.
formal wear — вечірній одяг, офіційний одяг
Приклади:
He bought new formal wear for the wedding.
Він купив новий вечірній одяг для весілля.
formal apology — офіційне вибачення
Приклади:
She offered a formal apology for her mistake.
Вона принесла офіційне вибачення за свою помилку.
Let's stop being so formal. — Давай на "ти".
Пропозиція перейти на більш невимушені стосунки, відмовитися від надмірної ввічливості чи дистанції.
Приклади:
Let's stop being so formal.
Давай на "ти".
Can we start being less formal with each other? — Перейдемо на "ти".
Пропозиція перейти на більш невимушені стосунки, відмовитися від надмірної ввічливості чи дистанції.
Приклади:
Can we start being less formal with each other?
Перейдемо на "ти".