вживати подальших заходів, підтримувати зв'язок
Follow up — фразове дієслово, що означає вживати подальших заходів, перевіряти стан справ або підтримувати зв'язок після певної події.
verb — значення 1
To take additional actions to ensure that something is completed or to check on the progress of a situation.
Вживати додаткових заходів, щоб переконатися у виконанні справи або перевірити хід виконання ситуації.
Приклади:
I will follow up on the report tomorrow.
Я вживу подальших заходів щодо звіту завтра.
The manager decided to follow up on the client's request.
Менеджер вирішив перевірити виконання запиту клієнта.
verb — значення 2
To maintain contact with someone after an initial meeting or interaction to discuss further details.
Підтримувати зв'язок з кимось після першої зустрічі або взаємодії для обговорення подальших деталей.
Приклади:
Please follow up with the candidate after the interview.
Будь ласка, підтримуйте зв'язок з кандидатом після співбесіди.
follow up call — контрольний дзвінок
Приклади:
I made a follow up call to confirm the appointment.
Я зробив контрольний дзвінок, щоб підтвердити зустріч.
follow up email — повторний лист
Приклади:
She sent a follow up email regarding the project.
Вона надіслала повторний лист щодо проєкту.