фокус, фокусувати, центр уваги
Focus — це англійське слово, яке означає центр уваги, точку збіжності або дію зосередження уваги чи променів світла.
noun — значення 1
The point at which rays of light or other radiation meet after being deflected or reflected.
Точка, в якій промені світла або іншого випромінювання сходяться після відхилення або відбиття.
Приклади:
The focus of the lens is very sharp.
Фокус лінзи дуже чіткий.
noun — значення 2
The center of interest or activity.
Центр інтересу або діяльності.
Приклади:
The focus of the discussion was the new policy.
Центром уваги дискусії була нова політика.
She became the focus of media attention.
Вона стала центром уваги ЗМІ.
noun — значення 3
The state of being able to concentrate one's attention or efforts.
Стан можливості концентрувати свою увагу або зусилля.
Приклади:
He needs to improve his focus in class.
Йому потрібно покращити свою зосередженість на уроці.
verb — значення 1
To adjust a lens or optical instrument so that an image is sharply defined.
Налаштовувати лінзу або оптичний прилад так, щоб зображення було чітко визначене.
Приклади:
Please focus the camera on the subject.
Будь ласка, сфокусуйте камеру на об'єкті.
verb — значення 2
To concentrate one's attention or efforts on a particular subject or activity.
Концентрувати свою увагу або зусилля на певному предметі чи діяльності.
Приклади:
Today we're going to focus on the question of homeless people.
Сьогодні ми зосередимось на питанні безпритульних.
Focus on one thing and do it well.
Сконцентруйся на чомусь одному, і зроби його добре.
Focus on the goal. Everything else is a distraction.
Сконцентруйся на меті. Все інше — відволікання уваги.
in focus — у фокусі
Приклади:
The camera captured the bird perfectly in focus.
Камера ідеально зафіксувала пташку у фокусі.
out of focus — не у фокусі
Приклади:
The background of the photo was out of focus.
Фон фотографії був не у фокусі.
Don't lose focus — Не втрачайте фокусу
Не втрачайте концентрації, продовжуйте працювати над досягненням мети.
Приклади:
The team is working hard, and they must not lose focus.
Команда наполегливо працює, і вони не повинні втрачати фокусу.