гулянка, кидати, інтрижка
Fling — це багатозначне англійське слово, яке може означати як різкий кидок, так і короткочасний роман або період безтурботного відпочинку.
noun — значення 1
A short period of time spent doing something in an unrestrained or enjoyable way.
Короткий період часу, проведений у безтурботних розвагах або задоволеннях.
Приклади:
She decided to have one last fling before starting her new job.
Вона вирішила влаштувати собі останню гулянку перед початком нової роботи.
They enjoyed a summer of fun and веселощі.
Вони насолоджувалися літом, сповненим веселощів.
noun — значення 2
A short, casual, and often sexual romantic relationship.
Короткочасні, несерйозні та часто сексуальні романтичні стосунки.
Приклади:
It was just a summer fling that didn't last.
Це була лише літня інтрижка, яка швидко закінчилася.
Their brief роман ended as soon as he left the city.
Їхній короткий роман закінчився, як тільки він поїхав з міста.
noun — значення 3
An act of throwing something with force.
Дія, що полягає у киданні чогось із силою.
Приклади:
With a powerful кидок, he sent the ball across the field.
З потужним кидком він відправив м'яч через усе поле.
He gave the door a quick поштовх to close it.
Він зробив різкий поштовх, щоб зачинити двері.
verb — значення 1
To throw something suddenly and with a lot of force.
Кидати щось раптово і з великою силою.
Приклади:
He decided to кидати his clothes into the suitcase.
Він вирішив кидати свій одяг у валізу.
Don't жбурляти your books on the floor.
Не жбурляй свої книги на підлогу.
verb — значення 2
To move your body or a part of your body suddenly and violently.
Різко і сильно рухати тілом або частиною тіла.
Приклади:
She felt herself кидатися forward as the bus braked.
Вона відчула, як її почало кидатися вперед, коли автобус загальмував.
have a fling — завести інтрижку
Приклади:
He didn't want to have a fling.
Він не хотів заводити інтрижку.