шипіти, шипіння, згасати
Fizzle — англійське слово, що означає шипіння, невдачу або поступове згасання чогось.
verb — значення 1
To make a soft hissing or sputtering sound.
Видавати тихий шиплячий або потріскуючий звук.
Приклади:
The damp wood began to fizzle in the fireplace.
Волога деревина почала шипіти в каміні.
The chemical reaction caused the mixture to fizzle.
Хімічна реакція змусила суміш потріскувати.
verb — значення 2
To gradually become less active or successful until ending completely.
Поступово ставати менш активним або успішним, поки не припиниться зовсім.
Приклади:
Their enthusiasm began to fizzle after the initial excitement.
Їхній ентузіазм почав згасати після початкового захоплення.
The protest movement started to fizzle out over the winter.
Протестний рух почав видихатися протягом зими.
verb — значення 3
To fail to produce the expected power or result during a test or explosion.
Не досягти очікуваної потужності або результату під час випробування чи вибуху.
Приклади:
The experimental device seemed to fizzle during the final stage.
Експериментальний пристрій, здавалося, не спрацював на фінальному етапі.
noun — значення 1
A sound resembling a soft hiss or sputter.
Звук, що нагадує тихе шипіння або потріскування.
Приклади:
I heard a faint fizzle coming from the old radio.
Я почув слабке шипіння, що йшло від старого радіо.
The sudden fizzle startled the cat.
Раптове потріскування налякало кота.
noun — значення 2
An unsuccessful attempt or a project that failed to meet expectations.
Невдала спроба або проєкт, який не виправдав очікувань.
Приклади:
The new product launch was a complete fizzle.
Запуск нового продукту став повним провалом.
noun — значення 3
A state of nervous agitation or worry.
Стан нервового збудження або занепокоєння.
Приклади:
She was in a total fizzle before the big presentation.
Вона була в стані повного хвилювання перед важливою презентацією.