першокласний
First-rate — прикметник, що описує щось найвищої якості, першокласне або виняткове за своїми характеристиками.
adj — значення 1
Of the highest quality, excellence, or importance.
Такий, що має найвищу якість, досконалість або важливість.
Приклади:
The hotel provided first-rate service throughout our stay.
Готель надав першокласний сервіс протягом усього нашого перебування.
She is a first-rate musician who performs at major concert halls.
Вона першосортний музикант, який виступає у великих концертних залах.
adj — значення 2
Historically, a classification for a large Royal Navy ship of the line carrying at least 100 guns.
Історично — класифікація великого лінійного корабля Королівського флоту, що мав на озброєнні щонайменше 100 гармат.
Приклади:
The ship was a first-rate vessel of the Napoleonic era.
Цей корабель був першокласним судном наполеонівської епохи.
first-rate job — першокласна робота
Приклади:
You did a first-rate job on this project.
Ви виконали першокласну роботу над цим проєктом.
first-rate quality — першосортна якість
Приклади:
We only sell products of first-rate quality.
Ми продаємо лише товари першосортної якості.