перший міністр, прем'єр-міністр
First minister — це офіційний титул голови уряду в деяких країнах або автономних регіонах, таких як Шотландія чи Уельс.
noun — значення 1
The head of a devolved government in regions such as Scotland, Wales, or Northern Ireland.
Голова деволюційного уряду в таких регіонах, як Шотландія, Уельс або Північна Ірландія.
Приклади:
The First Minister announced new policies for the region.
Перший міністр оголосив про нову політику для регіону.
She was elected as the First Minister last year.
Її обрали на посаду, яку обіймає перший міністр, минулого року.
noun — значення 2
The principal minister or head of government in certain parliamentary systems or historical contexts.
Головний міністр або голова уряду в певних парламентських системах чи історичних контекстах.
Приклади:
The first minister met with the cabinet to discuss the budget.
Прем'єр-міністр зустрівся з кабінетом міністрів, щоб обговорити бюджет.
Historically, the first minister held significant power over the state.
Історично голова уряду мав значну владу над державою.
office of the First Minister — офіс першого міністра
Приклади:
The office of the First Minister is located in the capital.
Офіс першого міністра розташований у столиці.