First — це англійське слово, яке означає «перший», «спочатку» або «вперше». Воно використовується як прикметник, прислівник і іменник.
adj: перший, найкращий, найвищий
adv: по-перше, спершу, спочатку, вперше
noun: перший, вперше
adj — значення 1
Coming before all others in order, time, or importance. It indicates the ordinal number one.
Той, що передує всім іншим за порядком, часом або важливістю. Вказує на порядковий числівник один.
Приклади:
The first month of the year is January.
Перший місяць року — січень.
The first snow came before long.
Перший сніг не забарився.
adj — значення 2
Most eminent, exalted, or excellent; chief.
Найвидатніший, найвищий або найдосконаліший; головний.
Приклади:
She achieved first place in the competition.
Вона посіла перше місце на змаганнях.
adj — значення 3
Coming immediately after zero in a sequence that uses zero-based numbering.
Йде одразу після нуля в послідовності, яка використовує нумерацію з нуля.
Приклади:
The first element in the array is at index 0.
Перший елемент масиву знаходиться за індексом 0.
adv — значення 1
Before anything else; in the first place.
Перед усім іншим; насамперед.
Приклади:
First, preheat the oven to 180 degrees Celsius.
Спершу розігрійте духовку до 180 градусів Целсія.
First, you need to gather all the ingredients.
По-перше, вам потрібно зібрати всі інгредієнти.
adv — значення 2
For the first time.
Вперше.
Приклади:
Did you fall in love with her at first sight?
Ти закохався у неї з першого погляду?
This is the first time I've visited this city.
Це вперше, коли я відвідую це місто.
noun — значення 1
The person or thing that is first in order, rank, or position.
Особа або річ, яка є першою за порядком, рангом або позицією.
Приклади:
He finished the race as the first.
Він фінішував у перегонах першим.
noun — значення 2
Something that has never happened before; a new occurrence.
Щось, що ніколи не траплялося раніше; нова подія.
Приклади:
There has to be a first time for everything.
Все колись стається вперше.
at first sight — з першого погляду
З першого погляду, одразу ж при першій зустрічі або спостереженні.
Приклади:
Did you fall in love with her at first sight?
Ти закохався у неї з першого погляду?
for the first time — вперше
Вперше, у перший раз.
Приклади:
This is the first time I've tried this dish.
Це вперше, коли я куштую цю страву.