вибагливий
Finical — це прикметник, що описує людину, яка надмірно перебірлива, вибаглива або прискіплива до дрібниць.
adj — значення 1
Excessively particular or fastidious about details, often in a way that is annoying to others.
Надмірно вибагливий або прискіпливий до деталей, часто у спосіб, що дратує оточуючих.
Приклади:
He is so finical about his food that he refuses to eat anything not prepared exactly to his liking.
Він настільки вибагливий до своєї їжі, що відмовляється їсти все, що не приготовано точно за його смаком.
The artist was finical in his choice of colors, spending hours mixing the perfect shade.
Художник був дуже прискіпливий у виборі кольорів, витрачаючи години на змішування ідеального відтінку.
finical eater — вибагливий їдець
Приклади:
Being a finical eater can make dining out quite difficult.
Бути вибагливим їдцем може зробити вечерю в ресторані досить складною.