Filter

Значення та приклади

noun — значення 1

A device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance; any device that separates one substance from another.

Пристрій, який відокремлює суспендовані, розчинені або тверді частинки від рідини, розчину чи іншої речовини; будь-який пристрій, що розділяє одну речовину від іншої.

Приклади:

• How do you change the filter?

  Як міняється фільтр?

• Did you change the filter?

  Ти поміняв фільтр?

noun — значення 2

Electronics or software that separates unwanted signals (for example noise) from wanted signals or that attenuates selected frequencies.

Електроніка або програмне забезпечення, яке відокремлює небажані сигнали (наприклад, шум) від бажаних або послаблює вибрані частоти.

Приклади:

• The audio software has a noise reduction filter.

  Аудіопрограма має фільтр шумозаглушення.

noun — значення 3

An appearance-altering digital image effect.

Цифровий ефект зображення, що змінює зовнішній вигляд.

Приклади:

• She applied a vintage filter to the photo.

  Вона застосувала вінтажний фільтр до фотографії.

verb — значення 1

To sort, sift, or isolate.

Сортувати, просіювати або ізолювати.

Приклади:

• The system filters out spam emails.

  Система фільтрує спам-листи.

• We need to filter the data to find relevant information.

  Нам потрібно фільтрувати дані, щоб знайти релевантну інформацію.

verb — значення 2

To pass through a filter or to act as though passing through a filter.

Проходити крізь фільтр або діяти так, ніби проходиш крізь фільтр.

Приклади:

• Water filters slowly through the sand.

  Вода повільно фільтрується крізь пісок.

verb — значення 3

To diffuse; to cause to be less concentrated or focused.

Розсіювати; робити менш концентрованим або сфокусованим.

Приклади:

• The thick fog filtered the sunlight.

  Густий туман фільтрував сонячне світло.

Словосполучення

filter coffee — фільтрована кава

Приклади:

I don't like filter coffee.

Я не люблю фільтровану каву.

Форми слова

• • filters (множина) — фільтри
• • filter (однина) — фільтр
• • filtering (теперішній час) — фільтруючий
• • filtered (минулий час) — відфільтрований