архівування, документ на розгляді, стружка
Filing — англійське слово, що означає процес подання документів, архівування або частинки матеріалу, видаленої напилком.
noun — значення 1
The act of storing documents in an organized way, typically in an archive or cabinet.
Процес зберігання документів в організованому порядку, зазвичай в архіві чи шафі.
Приклади:
The filing of these important papers is crucial for future reference.
Архівування цих важливих документів є вирішальним для майбутніх посилань.
She spent the afternoon filing old reports.
Вона провела день, документуючи старі звіти.
noun — значення 2
A document or piece of information that has been officially recorded or stored.
Документ або інформація, яка була офіційно зареєстрована або збережена.
Приклади:
The lawyer checked the filing for any errors.
Адвокат перевірив поданий документ на наявність помилок.
noun — значення 3
A small particle or shaving removed from a surface by a file or similar abrasive tool.
Дрібна частинка або стружка, видалена з поверхні напилком або подібним абразивним інструментом.
Приклади:
The filing from the metalwork needed to be cleaned up.
Стружку від металообробки потрібно було прибрати.
filing cabinet — картотека, шафа для документів
Приклади:
He organized the documents in a new filing cabinet.
Він організував документи в новій картотеці.
filing system — система документообігу
Приклади:
We need to implement a more efficient filing system.
Нам потрібно впровадити більш ефективну систему документообігу.
I'm filing for divorce. — Я подаю на розлучення.
Вираз означає початок офіційної процедури розірвання шлюбу.
Приклади:
After years of unhappiness, she decided, "I'm filing for divorce."
Після років нещастя вона вирішила: «Я подаю на розлучення».