Fester — це дієслово, що означає гноїтися, а також метафорично описує ситуації, які погіршуються через ігнорування.
verb: гноїтися, наривати, загострюватися, роз'їдати
verb — значення 1
To become septic or form pus, typically referring to a wound or sore.
Ставати септичним або утворювати гній, зазвичай стосовно рани чи виразки.
Приклади:
If you do not clean the wound, it will start to fester.
Якщо ви не очистите рану, вона почне гноїтися.
The neglected cut began to fester after a few days.
Занедбаний поріз почав наривати через кілька днів.
verb — значення 2
To worsen or become more intense over time, especially due to neglect or lack of resolution.
Погіршуватися або ставати інтенсивнішим з часом, особливо через нехтування або відсутність вирішення.
Приклади:
Resentment can fester if you never talk about your problems.
Образа може загострюватися, якщо ви ніколи не говорите про свої проблеми.
The political crisis continued to fester for months.
Політична криза продовжувала загострюватися протягом багатьох місяців.
festering wound — гнійна рана
Приклади:
He applied a bandage to the festering wound.
Він наклав пов'язку на гнійну рану.
festering resentment — прихована образа
Приклади:
There was a lot of festering resentment in the office.
В офісі накопичувалася прихована образа.