перо, торкатися легко, дрібниця
Feather — це англійське слово, що означає перо птаха, а також використовується у багатьох сталих виразах та технічних термінах.
noun — значення 1
A light, branching structure that grows on the skin of birds, providing insulation and enabling flight.
Легка розгалужена структура, що росте на шкірі птахів, забезпечуючи теплоізоляцію та політ.
Приклади:
He picked up the feather.
Він підняв перо.
Tom picked up a feather and examined it.
Том підняв перо та оглянув його.
noun — значення 2
A small, insignificant thing or a tiny amount of something.
Щось дрібне, незначне або крихітна кількість чого-небудь.
Приклади:
It weighs less than a feather.
Це важить менше, ніж дрібниця.
verb — значення 1
To touch something very lightly, as if with a feather.
Торкатися чогось дуже легко, ніби пером.
Приклади:
She feathered the surface of the water with her fingertips.
Вона легко торкалася поверхні води кінчиками пальців.
verb — значення 2
To rotate the blades of an oar or propeller to reduce air or water resistance.
Повертати лопаті весла або гвинта для зменшення опору повітря чи води.
Приклади:
The pilot had to feather the propeller after the engine failure.
Пілоту довелося повертати лопаті гвинта після відмови двигуна.
a feather in one's cap — предмет гордості
Приклади:
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
Така велика продажа - предмет гордості торговця.
Birds of a feather flock together — Два чоботи пара.
Люди зі схожими інтересами або характером зазвичай тримаються разом.
Приклади:
Birds of a feather flock together.
Два чоботи пара.
Knock me down with a feather! — Нічого собі!
Вираз сильного здивування або шоку.
Приклади:
Knock me down with a feather!
Нічого собі!