Fancy — багатозначне англійське слово, яке може означати уявлення, бажання, модний або вигадливий стиль, а також дієслово, що означає уявляти, бажати або бути привабленим.
noun: уява, фантазія, уявлення, думка
adj: модний, вигадливий, розкішний, вишуканий, елітний
verb: хотіти, бажати, уявляти, уявити, подобатися, приваблювати
noun — значення 1
The imagination; the faculty of forming mental images or concepts of what is not present to the senses.
Уява; здатність формувати ментальні образи або концепції того, чого немає перед очима.
Приклади:
This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!
У цього цвинтаря навіть є свій сайт, і на ньому є сторінка «Новини». Як ви уявляєте собі новини з кладовища?!
noun — значення 2
A notion or opinion formed without much reflection or evidence.
Думка або уявлення, сформоване без значних роздумів чи доказів.
Приклади:
He had a vague fancy that he had seen her before.
У нього було невиразне уявлення, що він бачив її раніше.
adj — значення 1
Decorative, elaborate, or ornate, often implying a high degree of detail or complexity.
Декоративний, складний або пишний, часто з високим ступенем деталізації чи складності.
Приклади:
I don't have a fancy car.
У мене немає модного авто.
My car isn't fancy, but it gets me from point A to point B.
Мій автомобіль не модний, але він переміщує мене з точки А в точку Б.
adj — значення 2
Of superior quality or grade; excellent.
Вищої якості або класу; відмінний.
Приклади:
They stayed in a fancy hotel during their vacation.
Вони зупинилися у вишуканому готелі під час відпустки.
verb — значення 1
To have a desire for; to want.
Мати бажання; хотіти.
Приклади:
What do you fancy for dinner?
Що бажаєш на вечерю?
verb — значення 2
To imagine or suppose; to form a conception of.
Уявляти або припускати; формувати концепцію.
Приклади:
I can't fancy a world without music.
Я не можу уявити світ без музики.
verb — значення 3
To be attracted to someone or something, especially romantically or aesthetically.
Бути привабленим до когось або чогось, особливо романтично чи естетично.
Приклади:
He fancies the new girl in his class.
Він приваблює до нової дівчини у своєму класі.
take a fancy to — закохатися в
Почати відчувати симпатію або прихильність до когось або чогось.
Приклади:
The boy took a fancy to the dog.
Хлопчик прихилився серцем до собаки.