Explicit — це англійське прикметникове слово, яке означає щось дуже чітке, деталізоване або відверте, часто стосовно вмісту, який може бути графічним чи образливим.
adj: явний, чіткий, відвертий, графічний, непристойний
adj — значення 1
Very specific, clear, or detailed, leaving no room for doubt or confusion.
Дуже конкретний, чіткий або детальний, що не залишає місця для сумнівів чи плутанини.
Приклади:
The instructions were explicit, so there was no way to misunderstand them.
Інструкції були явними, тому не було жодної можливості їх не зрозуміти.
He gave explicit directions on how to get to his house.
Він дав чіткі вказівки, як дістатися до його будинку.
adj — значення 2
Containing material (e.g. language or film footage) that might be deemed offensive or graphic through clear and direct expressions.
Містить матеріал (наприклад, мову або кінокадри), який може бути визнаний образливим або графічним через чіткі та прямі вирази.
Приклади:
Mary blackmailed Tom using explicit photos stolen from his computer.
Мері шантажувала Тома, використовуючи відверті фото, вкрадені з його комп’ютера.
The film contained explicit scenes that were not suitable for children.
Фільм містив відверті сцени, які не підходили для дітей.