Every so often — це англійський прислівниковий вираз, що означає періодичність або нерегулярність певної дії.
adv: час від часу, іноді, подекуди
adv — значення 1
Happening from time to time, but not very frequently or regularly.
Подія, що трапляється час від часу, але не дуже часто чи регулярно.
Приклади:
Every so often, I like to take a walk in the park.
Час від часу я люблю прогулятися в парку.
She visits her hometown every so often.
Вона іноді відвідує своє рідне місто.