Enjoin — це дієслово, що означає офіційно наказувати, вимагати або забороняти щось через судову постанову.
verb: наказувати, вимагати, забороняти, накладати судову заборону
verb — значення 1
To instruct or urge someone to do something with authority.
Наказувати або наполегливо вимагати від когось виконання певної дії з позиції влади.
Приклади:
The court did enjoin the parties to reach a settlement.
Суд наказав сторонам досягти мирової угоди.
The rules enjoin all members to follow safety protocols.
Правила вимагають від усіх членів дотримуватися протоколів безпеки.
verb — значення 2
To prohibit or restrain someone from performing an action by a judicial order.
Забороняти або обмежувати виконання певної дії за допомогою судової постанови.
Приклади:
The judge decided to enjoin the company from dumping waste.
Суддя вирішив заборонити компанії скидати відходи.
They sought to enjoin the publication of the sensitive documents.
Вони намагалися накласти судову заборону на публікацію конфіденційних документів.
enjoin from — забороняти (щось робити)
Приклади:
The law serves to enjoin citizens from illegal acts.
Закон служить для того, щоб забороняти громадянам вчиняти незаконні дії.