Easement — це юридичний термін, що означає право користування чужою земельною ділянкою, а також загальне поняття полегшення або допомоги.
noun: сервітут, плавний перехід, заокруглення, полегшення, допомога
noun — значення 1
A legal right to use another person's real property for a specific purpose, such as crossing the land to reach a public road.
Юридичне право користування чужою нерухомістю для певної мети, наприклад, для проходу або проїзду через ділянку.
Приклади:
The property owner granted an easement to the neighbor for access to the main road.
Власник нерухомості надав сусіду сервітут для доступу до головної дороги.
The utility company holds an easement to maintain the power lines on the land.
Комунальне підприємство має сервітут для обслуговування ліній електропередач на цій ділянці.
noun — значення 2
A curved architectural element that allows for a smooth transition between two surfaces or directions.
Вигнутий архітектурний елемент, що забезпечує плавний перехід між двома поверхнями або напрямками.
Приклади:
The handrail features an easement to ensure a comfortable grip at the corner.
Поручень має плавний перехід для забезпечення зручного захоплення на куті.
noun — значення 3
The act of providing relief, assistance, or support in a difficult situation.
Дія, спрямована на надання полегшення, допомоги або підтримки у складній ситуації.
Приклади:
The new policy provided some easement for families struggling with high costs.
Нова політика надала певне полегшення сім'ям, які борються з високими витратами.
grant an easement — надати сервітут
Приклади:
The landowner decided to grant an easement to the local council.
Власник землі вирішив надати сервітут місцевій раді.