Earmark

Значення та приклади

noun — значення 1

A physical tag or mark placed on the ear of livestock to indicate ownership or health status.

Фізична мітка або бирка на вусі худоби, що вказує на право власності або стан здоров'я тварини.

Приклади:

• The farmer checked the earmark on the sheep.

  Фермер перевірив вушну мітку на вівці.

• Each animal has a unique earmark for identification.

  Кожна тварина має унікальне тавро для ідентифікації.

noun — значення 2

A characteristic feature or sign that makes something easily identifiable.

Характерна риса або ознака, за якою можна легко ідентифікувати предмет чи явище.

Приклади:

• His kindness is an earmark of his character.

  Його доброта — це відмітна ознака його характеру.

noun — значення 3

The act of designating specific funds or resources for a particular project or purpose.

Дія, що полягає у виділенні певних коштів або ресурсів для конкретного проєкту чи мети.

Приклади:

• The budget includes an earmark for new infrastructure.

  Бюджет включає цільове призначення для нової інфраструктури.

verb — значення 1

To set aside or allocate funds or resources for a specific future use.

Відкладати або виділяти кошти чи ресурси для конкретного використання в майбутньому.

Приклади:

• They decided to earmark the money for education.

  Вони вирішили виділяти гроші на освіту.

• The committee will earmark these funds for the new hospital.

  Комітет буде призначати ці кошти для нової лікарні.

verb — значення 2

To mark or identify something as having a particular quality or future role.

Позначати або визначати щось як таке, що має певну якість або майбутню роль.

Приклади:

• The director did earmark her for a promotion.

  Директор вирішив позначати її як кандидата на підвищення.

Словосполучення

clear earmark — чітка відмітна ознака

Приклади:

It is a clear earmark of success.

Це чітка відмітна ознака успіху.

Форми слова

• • earmarks (множина) — вушні мітки
• • earmarking (теперішній час) — виділяючи
• • earmarked (минулий час) — виділений