Each — це англійське слово, яке використовується для позначення індивідуальності в групі або для вказівки на розподіл чогось поштучно.
det: кожний, кожен
adv: кожен, по одному, окремо
pron: кожен, кожна, кожне
det — значення 1
All; every; qualifying a singular noun, indicating all examples of the thing so named seen as individual or separate items.
Кожен; усі; вказує на всі приклади згаданої речі, розглядаючи їх як окремі одиниці.
Приклади:
Each student has expressed his opinion.
Кожний студент висловив свою думку.
Each member has to pay a membership fee.
Кожний член має платити членський внесок.
adv — значення 1
For one; apiece; per.
По одному; за штуку; на одиницю.
Приклади:
The apples cost $1 each.
Яблука коштували по долару кожне.
adv — значення 2
Individually; separately; used in a sentence with a plural subject to indicate that the action or state described by the verb applies to all members of the described group individually, rather than collectively to the entire group.
Індивідуально; окремо; використовується з множиною підмета, щоб показати, що дія стосується кожного члена групи окремо, а не всієї групи колективно.
Приклади:
They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
Вони занадто зайняті взаємною боротьбою щоб перейматися спільними ідеалами.
pron — значення 1
Every one/thing individually or one by one.
Кожен окремо або по одному.
Приклади:
Each of the students received a prize.
Кожен зі студентів отримав приз.
each to their own — кожному своє
Кожен має свої вподобання або думки, і це нормально.
Приклади:
You like classical music, and I prefer rock. Well, each to their own.
Тобі подобається класична музика, а мені рок. Ну, кожному своє.